「埴生の宿」

NHK朝ドラ「ゲゲゲの女房」の中で、主人公の布美枝が精神的にショックを受けたときによく口ずさむのが、「埴生の宿」。

私はこの歌については、メロディーはよく聞くけれど、学校でも習わなかったし、よく知りませんでした。タイトルも夫に聞いて知りました。原曲はイングランド民謡の‘Home, Sweet Home’。
映画「ビルマの竪琴」では、英兵に囲まれた日本兵がこの歌を歌うと、英兵も一緒に合唱し、戦いをやめたという感動的なシーンもあったそうですね。

「埴生の宿」とは土で作ったみすぼらしい家のことなのだそうですね。そういえば埴輪も土でできてるし、なるほど。
歌詞は「たとえボロ家でも我が家が一番」という内容です。

「ゲゲゲの女房」では、布美枝の見合い話を進めようとする父と、それに反対する叔母・輝子の言い争いであがった「布美枝の後にはまだ弟や妹も控えているから、布美枝をいつまでも家にいさせられない。」という言葉を聞いてショックを受け、河原で一人「埴生の宿」を口ずさむ布美枝。

また、東京での新婚生活に希望を抱いていたのに、思い描いた家とは天と地の違いのボロ家に住むことになり、またマンガの締め切りに追われる夫は仕事だけしか興味なし。なんでも揃っていた安来の実家と比べて何もない調布の家。ショックを受けつつも「比べたら、いけん。これから自分で作り上げていかないと。」と決意する、健気な布美枝。
このときも布美枝は「埴生の宿」を口ずさみましたね。

布美枝はくじけそうになる自分を奮い立たせるために無意識にこの歌を歌っているのでしょうね。

普通の人だったら詐欺だとかって騒いで、すぐ実家に帰りそうなところですが、布美枝は偉いです。
結婚って幸せにしてもらうための人生のゴールではなく、家庭を作り上げていくための新しい人生のスタートですが、それでもスタート地点が余りにも厳しい布美枝の状況。そこでジタバタせずに受け流すことができるのが布美枝の大人物たる所以ですね。

がんばれ！布美枝～！！