万引き会？

２年前にも一度読み間違いの記事を書きました（「パンチラ党？」）が、

最近のニュースなどで、一瞬全く別の言葉と読み間違えたものがあるのであげてみます。

万灯会（まんどうえ）→万引会

画面を見て、万引会っていったいどんな会合なんだ？と一瞬ギョッとしました。間違えたのは、万灯会と言う言葉になじみがなかったせいでしょう。 恥ずかしながら、この年になって知りました。


HACHI（ハチ）→HITACHI（日立）

特に野球場の広告なんかは紛らわしいです。単語の長さが違うので間違うのも変なのですが、Hの後のITを取っただけで並びも同じだし、大文字だし、と言うのが原因でしょうか。