2010年11月12日金曜日

ジョン・ボン・ジョヴィ、日本語うまい?

カップヌードルのCMでボン・ジョヴィが「禁じられた愛(YOU GIVE LOVE A BAD NAME)」の替え歌を歌ってますが、日本語めっちゃうまいですね。さすが日本びいきのボン・ジョヴィ。ちなみに映像自体は15年前のもので、音声部分を替えてるそうです。(でも、本当に本人が歌っているのかどうかは?ですが…)

息子さ~んは中3で~
受験勉強して~た~
夜食のカップヌード~ル~
お母さんが忘れた~
息子さ~んは~
拗ねた~

最高です。やはり、彼らは世界的に売れる前にまず日本でブレークしたから、日本に恩を感じていているからこそ、今回のCMに賛同してくれたのでしょうね。ジョンの律儀なうえに飾らない人柄、いいですね。

0 件のコメント: